رش المزن في نقد المدن ..! | أحمد عبد الرحمن العرفج
لن أقول: "المُدن كالنِّسَاء"، فهي مَقولة قديمة مَمجوجة، ومِن كَثرة مَا كَرَّرها القوم هُنا؛ بَدأتُ أشعُر برَغبة في التَّقيّؤ عِندَما أسمَع أحدهم يَقولها.. لِذَا سأقول: "المُدن كالفَاكهة"، وكُلّ مَدينة لَها مَذَاق خَاص بهَا، وهَذا لَيس مَوضوعنا، بَل المَوضوع هو الفَرق بَين العَربي والغَربي في نَظرته إلَى مَدينته، ودَعوني أطرَح المِثَال ليَتَّضح المَقَال..! مَثلًا لَو انتَقدتَ مَدينة جُـدَّة "بضَم الجِيم"، أو بُريدة "بضَم البَاء"، أو عُنيزة "بضَم العين"، أو ثُول "بضَم الثَّاء".. أقول لَو انتَقدتَ هَذه المُدن، لقَال فِيك أهلُهَا مَا لَم يَقُله النقَّاد عَن سيول جُـدَّة..! وهَذه الحَساسيّة لَيست مَحليّة بَل عَربيّة، وأتذكَّر أنَّ المُفكِّر المُثقَّف الأستَاذ "أدونيس"، انتَقد مَدينة "بَيروت" ذَات مُحَاضرة، فقَام عَليه اللبنانيّون ضَرْبًا وصَفْعًا ولَكْمًا..! ولَكن لَو أدرنَا النَّقد إلَى الضّفة الأُخرَى، وأعنِي بِهِ الجَانب الغَربي، فلَن نَجد مِثل هَذه الحسَاسيّة، وسأستَشهد بنَصّين، أحدهما لإنجليزي والثَّاني لأمريكي، وسأضطرُ لكِتَابة النَّص بلُغته، ومِن ثمَّ التَّرجمَة، لإيصَال الفِكْرَة بوَاقعيّتها..! يَقول الشَّاعر الإنجليزي "شللي برسي": (Hell is a city much like London a populous and a smoky city). وتَعني: (إنَّ جَهنم مَدينة تُشبه لَندن كَثيرًا، مَدينة مَأهولة جِدًّا بالسكَّان، ومُفعمَة بالدُّخان)..! أمَّا الشَّاعر الجنرَال الأمريكي "فيليب" فيَقول: (If I owned Texas and Hell, I would rent out Texas and live in Hell). ويَعني: (لَو مَلكْتُ تكسَاس وجَهنم، لأجّرتُ تكسَاس وأقمْتُ في جَهنّم)..! حَسنًا.. مَاذا بَقي؟! بَقي القَول: تَأمَّلوا ردُود الأفعَال بَينَنَا وبَينَهُم.. لقد اتفق الشَّاعِرَان "الأمريكي والإنجليزي" عَلى وَصف مَدينتيهما بجَهنَّم، وهَذا وَصف مُغرق في الشتم والنقد، ومَع ذَلك لَم يَنتقدهما أحَد، بَينما لَو قُلتُ أنَا مَثلًا: إنَّ جُدَّة مَدينة مُلوَّثة، أو إنَّ الدمَّام مَدينة صَامتة، لقَام عَليَّ الكُلّ، فسُبحَان مَن جَعلهم يَتقبَّلون الآرَاء، وسُبحان مَن جَعلنا لا نَتقبَّل أي نَقْد..! تويتر: Arfaj1 Arfaj555@yahoo.com للتواصل مع الكاتب ارسل رسالة SMS تبدأ بالرمز (20) ثم مسافة ثم نص الرسالة إلى 88591 - Stc 635031 - Mobily 737221 - Zain
©